[ Pobierz całość w formacie PDF ]
milionowcy, wiecie o obozie! Zapytajcie jakiegoś starego numera (!), on wam może
powiedzieć, co przeżył .
SZTUBA - sala albo część bloku. Jestem na szóstym bloku, sztuba trzecia, na górnej
71
buksie .
SZTUBOWY - komendant sztuby. Wydawał jedzenie, dbał o czystość sztuby i,
rozumie się, nie chodził na komando. Nieograniczona władza nad więzniem.
SZPILA - dosercowy zastrzyk fenolu, którym uśmiercano w pierwszych latach
muzułmanów w Oświęcimiu. Wszyscy poszli na szpilę .
TRAGA - nosze. Również pudło do noszenia chleba. Również nosiłki do dzwigania
ziemi.
TOTENMELDUNG - akt zgonu, wystawiany przez szpital - lub jeśli śmierć nastąpiła
w obozie - przez blokowego. Podaje czas i powód zgonu. W aktach więzniów zagazowanych:
przekazany do postępowania specjalnego .
TRUPPENLAZARETT - szpital SS, położony w obrębie wielkiej postenketty.
Pozostał nie wykończony do końca obozu.
UNTERKUNFT - składy obozowe, magazyny, nazwa komanda.
VERTRETER - zastępca blokowego. Faktyczna władza na bloku (w okresie, gdy
blokowi reprezentowali blok).
VERNICHTUNGSLAGER - obóz wyniszczający. Podobno urzędowe określenie
Oświęcimia.
VORARBEITER - pomocnik kapy, to, co Anglicy nazywajÄ… foreman.
WINKEL trójkąt kolorowy, oznaczający rodzaj przestępstwa, a noszony przed
numerem obozowym na lewej piersi. On ma czerwony winkel, a jest gorszy niż
kryminalista .
WYBIÓRKA - czyli selekcja muzuÅ‚manów do gazu. OdbywaÅ‚a siÄ™ mniej wiÄ™cej
regularnie co dwa tygodnie, choć były okresy (np. lato '44), gdy z powodu przeciążenia
krematoriów i komór gazowych wybiórek na lagrze nie praktykowano.
WASCHRAUM - zasadniczo umywalnia. Jednakże często służył do innych celów.
Waschraum w Starym Oświęcimiu był widownią walk bokserskich i zapasów. Waschraum w
Birkenau był miejscem rewii, urządzanych przez pewien okres w szpitalu, oraz przez cały
czas trwania szpitala pozostawał punktem zbornym dla muzułmanów, którzy odprowadzani
do waschraumu po wybiórce ze wszystkich bloków szpitala, odjeżdżali wieczorem
samochodami do gazu.
ZIELONY - esman. Dosyć rzadko używane.
ZAUNA - łaznia, odwszalnia. Ponieważ odwszawiano w niej również rzeczy,
przywożone przez transporty a używane przez więzniów, ludzie pracujący na zaunie posiadali
wszystko, od złota do książek. Kobiety były strzyżone (do nagiej skóry) i dezynfekowane
72
wyłącznie przez mężczyzn.
73 [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl ocenkijessi.opx.pl
milionowcy, wiecie o obozie! Zapytajcie jakiegoś starego numera (!), on wam może
powiedzieć, co przeżył .
SZTUBA - sala albo część bloku. Jestem na szóstym bloku, sztuba trzecia, na górnej
71
buksie .
SZTUBOWY - komendant sztuby. Wydawał jedzenie, dbał o czystość sztuby i,
rozumie się, nie chodził na komando. Nieograniczona władza nad więzniem.
SZPILA - dosercowy zastrzyk fenolu, którym uśmiercano w pierwszych latach
muzułmanów w Oświęcimiu. Wszyscy poszli na szpilę .
TRAGA - nosze. Również pudło do noszenia chleba. Również nosiłki do dzwigania
ziemi.
TOTENMELDUNG - akt zgonu, wystawiany przez szpital - lub jeśli śmierć nastąpiła
w obozie - przez blokowego. Podaje czas i powód zgonu. W aktach więzniów zagazowanych:
przekazany do postępowania specjalnego .
TRUPPENLAZARETT - szpital SS, położony w obrębie wielkiej postenketty.
Pozostał nie wykończony do końca obozu.
UNTERKUNFT - składy obozowe, magazyny, nazwa komanda.
VERTRETER - zastępca blokowego. Faktyczna władza na bloku (w okresie, gdy
blokowi reprezentowali blok).
VERNICHTUNGSLAGER - obóz wyniszczający. Podobno urzędowe określenie
Oświęcimia.
VORARBEITER - pomocnik kapy, to, co Anglicy nazywajÄ… foreman.
WINKEL trójkąt kolorowy, oznaczający rodzaj przestępstwa, a noszony przed
numerem obozowym na lewej piersi. On ma czerwony winkel, a jest gorszy niż
kryminalista .
WYBIÓRKA - czyli selekcja muzuÅ‚manów do gazu. OdbywaÅ‚a siÄ™ mniej wiÄ™cej
regularnie co dwa tygodnie, choć były okresy (np. lato '44), gdy z powodu przeciążenia
krematoriów i komór gazowych wybiórek na lagrze nie praktykowano.
WASCHRAUM - zasadniczo umywalnia. Jednakże często służył do innych celów.
Waschraum w Starym Oświęcimiu był widownią walk bokserskich i zapasów. Waschraum w
Birkenau był miejscem rewii, urządzanych przez pewien okres w szpitalu, oraz przez cały
czas trwania szpitala pozostawał punktem zbornym dla muzułmanów, którzy odprowadzani
do waschraumu po wybiórce ze wszystkich bloków szpitala, odjeżdżali wieczorem
samochodami do gazu.
ZIELONY - esman. Dosyć rzadko używane.
ZAUNA - łaznia, odwszalnia. Ponieważ odwszawiano w niej również rzeczy,
przywożone przez transporty a używane przez więzniów, ludzie pracujący na zaunie posiadali
wszystko, od złota do książek. Kobiety były strzyżone (do nagiej skóry) i dezynfekowane
72
wyłącznie przez mężczyzn.
73 [ Pobierz całość w formacie PDF ]