[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Carport.
CiCi war überzeugt, dass es da einen
Zusammenhang gab. Und dass die Erklärung
etwas mit dem kräftigen Kerl hinter ihr zu
tun hatte.
Schöner Garten.
Das Gärtnern macht mir Freude , meinte
die alte Frau. Der Garten ist zwar klein, aber
für mich reicht er. Das Gärtchen war kaum
größer als eine Briefmarke, aber die Un-
menge blühender Pflanzen erinnerte an ein-
en englischen Garten.
Kommt schon rein , sagte Pallie und
drängte CiCi und Jake in den Trailer. Macht
es euch auf der Couch gemütlich.
259/335
Pallie machte Anstalten aufzuräumen, ob-
wohl alles blitzsauber war. Lieber Himmel,
da draußen ist es ja heiß wie in einem Back-
ofen. Ich hoffe, Chico stört nicht. Er hat et-
was übrig für hübsche junge Damen. Wie
aufs Stichwort schmiegte sich das Hündchen
an CiCi.
Eistee kommt sofort. Pallie verschwand
in der Miniküche.
Lass mich dir helfen. Ich weiß, wo die
Kekse sind. Jake lächelte spitzbübisch wie
ein kleiner Junge.
Wird auch Zeit, dass du dich an deine
Manieren erinnerst. Du hast ja schon fast so
getan, als ob du hier zu Gast wärst , sagte
Pallie und zupfte ihn am Ohr. Bei dem
Größenunterschied war das eine ganz schöne
Leistung.
CiCi fragte sich, was die beiden mitein-
ander verband. Jake behandelte Pallie wie
eine Großmutter. Aber in Anbetracht ihrer
260/335
karamellbraunen Hautfarbe war das eher
unwahrscheinlich.
Jake stellte ein Tablett auf dem Sofatisch
ab. Wie gesagt, Pallie hat mich mehr oder
weniger großgezogen. Als ich vierzehn war,
habe ich es mir in den Kopf gesetzt, dass es
cool wäre in einer Gang zu sein. Er lächelte
seine alte Freundin liebevoll an. Diese
Flausen hat sie mir ganz schnell
ausgetrieben.
Ich habe ihn nach Strich und Faden ver-
droschen, das habe ich getan. Er war zwar
mit acht Jahren schon größer als ich. Aber
dafür kenne ich mehr Tricks. Pallie lachte.
Dieser Junge hat sogar dafür gesorgt, dass
seine nichtsnutzigen Cousins nie in ern-
sthafte Schwierigkeiten geraten sind. Haben
Sie das gewusst?
Das habe ich nicht so gut hingekriegt, wie
ich wollte , warf Jake ein.
Du hast es geschafft, dass sie nicht für im-
mer im Gefängnis sitzen. Das ist bei den
261/335
beiden schon eine Leistung. Wie geht es den
Burschen?
Jake lachte. Dank Dwayne habe ich CiCi
überhaupt erst kennengelernt. Er erzählte
Pallie die Hühnergeschichte.
Als er fertig war, lachte Tante Pallie so
heftig, dass ihr die Tränen über die Wangen
liefen. Dieser Frechdachs hat doch nichts
als Unsinn im Sinn. Ich vermisse ihn
trotzdem.
Ich sage das nur ungerne, Tante Pallie, aber
wir müssen los , erklärte Jake eine Stunde
später.
Chico wird Sie vermissen, Miss CiCi. Aber
wenn ihr aufbrechen müsst, dann müsst ihr
eben los. Pallie begleitete sie noch zum
Truck. Los, umarme mich , befahl sie, und
Jake gehorchte. Und Sie auch. Dieser
Aufforderung kam CiCi gerne nach. Kommt
bald wieder, hörst du?
262/335
Jawohl, Ma am. Jake gab Tante Pallie
einen Kuss auf die Wange und umarmte sie
noch einmal.
Es war fast sechs Uhr, als sie wieder unter-
wegs waren. Ich weiß nicht, wie es dir geht,
aber ich brauche jetzt was zu essen. Was
würdest du von der besten mexikanischen
Küche in ganz Texas halten? , schlug Jake
vor.
Klingt perfekt. Nach dem Besuch bei
Tante Pallie war CiCi auf jede Art Küche ge-
fasst. Und als Jake auf den Parkplatz eines
heruntergekommenen Einkaufszentrums
einbog, wusste sie, dass sie damit recht ge-
habt hatte, etwas Besonderes zu erwarten.
Die Einrichtung des Lokals sah aus wie
vom Flohmarkt. Tische und Stühle passten
nicht zusammen, es gab Plastiktischdecken,
und die Speisekarte war mit Kreide auf
Tafeln gekritzelt. Aber der Geruch von
mexikanischem Essen, der in der Luft lag,
263/335
ließ CiCi das Wasser im Mund
zusammenlaufen.
Kaum hatten sie die Kneipe betreten, wur-
den sie auch schon vom Eigentümer be-
merkt. Jake Culpepper, Amigo, wo hast du
denn so lange gesteckt? Eine Antwort war-
tete der Wirt gar nicht erst ab. Mama! , rief
er. Komm her. Jake ist endlich wieder zu
Hause.
Die Mama offenbar seine Frau kam
aus der Küche und wischte sich das Mehl von [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl ocenkijessi.opx.pl
Carport.
CiCi war überzeugt, dass es da einen
Zusammenhang gab. Und dass die Erklärung
etwas mit dem kräftigen Kerl hinter ihr zu
tun hatte.
Schöner Garten.
Das Gärtnern macht mir Freude , meinte
die alte Frau. Der Garten ist zwar klein, aber
für mich reicht er. Das Gärtchen war kaum
größer als eine Briefmarke, aber die Un-
menge blühender Pflanzen erinnerte an ein-
en englischen Garten.
Kommt schon rein , sagte Pallie und
drängte CiCi und Jake in den Trailer. Macht
es euch auf der Couch gemütlich.
259/335
Pallie machte Anstalten aufzuräumen, ob-
wohl alles blitzsauber war. Lieber Himmel,
da draußen ist es ja heiß wie in einem Back-
ofen. Ich hoffe, Chico stört nicht. Er hat et-
was übrig für hübsche junge Damen. Wie
aufs Stichwort schmiegte sich das Hündchen
an CiCi.
Eistee kommt sofort. Pallie verschwand
in der Miniküche.
Lass mich dir helfen. Ich weiß, wo die
Kekse sind. Jake lächelte spitzbübisch wie
ein kleiner Junge.
Wird auch Zeit, dass du dich an deine
Manieren erinnerst. Du hast ja schon fast so
getan, als ob du hier zu Gast wärst , sagte
Pallie und zupfte ihn am Ohr. Bei dem
Größenunterschied war das eine ganz schöne
Leistung.
CiCi fragte sich, was die beiden mitein-
ander verband. Jake behandelte Pallie wie
eine Großmutter. Aber in Anbetracht ihrer
260/335
karamellbraunen Hautfarbe war das eher
unwahrscheinlich.
Jake stellte ein Tablett auf dem Sofatisch
ab. Wie gesagt, Pallie hat mich mehr oder
weniger großgezogen. Als ich vierzehn war,
habe ich es mir in den Kopf gesetzt, dass es
cool wäre in einer Gang zu sein. Er lächelte
seine alte Freundin liebevoll an. Diese
Flausen hat sie mir ganz schnell
ausgetrieben.
Ich habe ihn nach Strich und Faden ver-
droschen, das habe ich getan. Er war zwar
mit acht Jahren schon größer als ich. Aber
dafür kenne ich mehr Tricks. Pallie lachte.
Dieser Junge hat sogar dafür gesorgt, dass
seine nichtsnutzigen Cousins nie in ern-
sthafte Schwierigkeiten geraten sind. Haben
Sie das gewusst?
Das habe ich nicht so gut hingekriegt, wie
ich wollte , warf Jake ein.
Du hast es geschafft, dass sie nicht für im-
mer im Gefängnis sitzen. Das ist bei den
261/335
beiden schon eine Leistung. Wie geht es den
Burschen?
Jake lachte. Dank Dwayne habe ich CiCi
überhaupt erst kennengelernt. Er erzählte
Pallie die Hühnergeschichte.
Als er fertig war, lachte Tante Pallie so
heftig, dass ihr die Tränen über die Wangen
liefen. Dieser Frechdachs hat doch nichts
als Unsinn im Sinn. Ich vermisse ihn
trotzdem.
Ich sage das nur ungerne, Tante Pallie, aber
wir müssen los , erklärte Jake eine Stunde
später.
Chico wird Sie vermissen, Miss CiCi. Aber
wenn ihr aufbrechen müsst, dann müsst ihr
eben los. Pallie begleitete sie noch zum
Truck. Los, umarme mich , befahl sie, und
Jake gehorchte. Und Sie auch. Dieser
Aufforderung kam CiCi gerne nach. Kommt
bald wieder, hörst du?
262/335
Jawohl, Ma am. Jake gab Tante Pallie
einen Kuss auf die Wange und umarmte sie
noch einmal.
Es war fast sechs Uhr, als sie wieder unter-
wegs waren. Ich weiß nicht, wie es dir geht,
aber ich brauche jetzt was zu essen. Was
würdest du von der besten mexikanischen
Küche in ganz Texas halten? , schlug Jake
vor.
Klingt perfekt. Nach dem Besuch bei
Tante Pallie war CiCi auf jede Art Küche ge-
fasst. Und als Jake auf den Parkplatz eines
heruntergekommenen Einkaufszentrums
einbog, wusste sie, dass sie damit recht ge-
habt hatte, etwas Besonderes zu erwarten.
Die Einrichtung des Lokals sah aus wie
vom Flohmarkt. Tische und Stühle passten
nicht zusammen, es gab Plastiktischdecken,
und die Speisekarte war mit Kreide auf
Tafeln gekritzelt. Aber der Geruch von
mexikanischem Essen, der in der Luft lag,
263/335
ließ CiCi das Wasser im Mund
zusammenlaufen.
Kaum hatten sie die Kneipe betreten, wur-
den sie auch schon vom Eigentümer be-
merkt. Jake Culpepper, Amigo, wo hast du
denn so lange gesteckt? Eine Antwort war-
tete der Wirt gar nicht erst ab. Mama! , rief
er. Komm her. Jake ist endlich wieder zu
Hause.
Die Mama offenbar seine Frau kam
aus der Küche und wischte sich das Mehl von [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]